« dynabooK TX/65F | トップページ | 手術前日 »

2008年5月24日 (土)

レベッカ再び観劇

YouTubeでドイツ語バージョン「Rebbeca」を何度も見ていたら、どーしても再度「レベッカ」の舞台を見に行きたくなった。ということで来週からしばし監禁状態になるので、今日しか行く日はないぞと、急遽チケットを手に入れ行ってきました二度目の「レベッカ」。
何が見たい&聞きたいって、シルビアのあの不気味なミセスダンヴァース。やっぱり生に勝るものはないでしょ。でもミセスダンヴァースの見所は後半の最初の方で終わっちゃうんだよねー。なのでその後がなーんか物足りない。最後、火に巻かれながらもう一度ミセスダンヴァースが「レベッ~カ~」って歌ってくれるといいのになぁー。
あと気になったのが、"ミセスダンヴァース"と"わたし"がかぶって歌う箇所。なんか二人の声がお互いの声を消しあう感じで、歌詞が聞き取れなかったよ
ドイツ語バージョンだとこの場面、"わたし"が窓に追い詰められていく演出みたいなんだけれど、日本バージョンは階段なんだよね。窓の方が迫力あっていいのにな、シアタークリエは舞台が小さいから仕方がないのか。
そういえば「レベッカ」の公式ブログにシルビアと吉野さんのトークショー映像が2分程流れているけれど笑える。舞台とのギャップありすぎだし(笑)、話のテンポも抜群。全部流してくれればいいのに。

|

« dynabooK TX/65F | トップページ | 手術前日 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: レベッカ再び観劇:

« dynabooK TX/65F | トップページ | 手術前日 »